آثار فرانتس لیست

[godfly]

اتودهای شش‌گانهٔ پاگانینی مجموعهٔ ۶ اتود برای پیانوست که فرانتس لیست بر اساس کارهای نیکولو پاگانینی نوشت. دو نسخهٔ متفاوت از این اتودها امروز موجود است.

نسخهٔ اول را لیست در سال ۱۸۳۸ با نام اتودهایی برای تعالی ملهم از پاگانینی انتشار داد.
نسخهٔ دوم که از لحاظ اجرا ساده‌تر از نسخهٔ اول است با نام اتودهای کبیر پاگانینی در سال ۱۸۵۱ توسط لیست منتشر شد.
این اتودها (حتی نسخهٔ دوم) از قطعات بسیار دشوار پیانو محسوب می‌شوند:

اتود اول بر اساس کاپریس شمارهٔ ۶ پاگانینی است.
اتود دوم بر اساس کاپریس شمارهٔ ۷ پاگانینی است.
اتود سوم با نام «لاکامپانلا» (به معنی زنگ کوچک) بر اساس ویولن کنسرتوی شمارهٔ ۲ پاگانینی است.
اتود چهارم بر اساس کاپریس شمارهٔ ۱ پاگانینی است.
اتود پنجم با نام مستعار «لاشاس» بر اساس کاپریس شمارهٔ ۹ پاگانینی است.
اتود ششم بر اساس کاپریس شماره ۲۴ پاگانینی است.
این اتودها به کلارا ویک (بعدها کلارا شومان)، از نوازندگان زبردست پیانو در آن زمان و همسر آتی رابرت شومان، پیشکش شده‌اند.

[godfly]

لاکامپانِلا (به ایتالیایی La Campanella) به معنی زنگ کوچک است و نامی‌است که فرانتس لیست به ویولن کنسرتوی شمارهٔ ۲ نیکولو پاگانینی، ویولن‌نواز استثنایی، ایتالیایی داد. وجه تسمیهٔ آن این است که صدای یک زنگ کوچک در سراسر قطعه به گوش می‌رسد و با ویولن همراهی می‌کند.

لیست بر اساس این قطعه اتود لاکامپانلای خود*[1] را در سُل‌دیز مینور برای پیانو نوشت و در آن به دو تکنیک پرش دست و نیز تریل برای انگشتان ضعیفتر به طرز اساسی می‌پردازد.

این اتود سومین اتود از اتودهای شش‌گانهٔ پاگانینی ‌است. مانند سایر اتودهای شش‌گانه دو نسخه دارد که نسخهٔ اول سال ۱۸۳۸ انتشار یافت و نسخهٔ دوم سال ۱۸۵۱. نیز همچون دیگر اتودهای شش‌گانه نواختن نسخهٔ نخست از نسخهٔ دوم دشوارتر است. به طور کلی این قطعه حتی نسخهٔ دوم آن از قطعات دشوار و (ویرچوئوسیک) پیانو به حساب می‌آید و بعضاً به عنوان آنکور در رسیتالها به کار می‌رود.